L'hotel Hatago Kōbe offre facile accesso al Sorgente Termale di Arima Onsen, che è situato a circa 5 minuti a piedi. La struttura dispone di un ristorante.
Le Terme Kin no yu si trova a 250 metri, mentre la stazione ferroviaria Sannomiya è a 13 km dall'hotel. Troverai attrazioni popolari come il Parco Zuihoji a soli 11 minuti a piedi. Trovarsi a una distanza di 2 km dal Monte Rokko è un vantaggio per gli ospiti dell'hotel Hatago. Potrai prendere l'autobus alla fermata Arima, accanto all'hotel 3 stelle.
Questa struttura si trova a 150 metri dal ristorante Ikkyu e offre piatti della cucina giapponese.